Downloads   Galeries   Forums   Audios   Vidéos   Liens   Livre d´or   Partenaires   Contact   
  Accueil
  Actualité
  Régions/Peuples
  Historique
  Sawanité
  Le Ngondo
  Tourisme
  Littérature
  VIP
  F.A.Q
  Agendas
  Evénements
  Annonces
  Projets
  Communauté



      
17.09.2005

Que signifie l´expression AMBASS BEY? 

Lisez ce document, que nos frères de Bakwerland ont en premier référencé dans leur site. C´est le chapître IX d´un livre en deux volumes, que l´auteur - un soit disant explorateur de l´époque - a publié. Comme toujours, nous conseillons aux membres de le "consomer" avec caution. Prenez seulement des anecdotes historiques qui nous éclaircissent sur le passé. Les pensées de ces gens-là étant en général contraires à nos besoins.

Le terme AMBASS BAY (Bay of Amboises en Anglais, et Tierra Alta de Ambozes en Portugais) désigne plutot toute la baie du golfe de Guinnée.

En outre, le document nous revèle la vraie désignation du MONT CAMEROUN.

Téléchargez le document entier (en Anglais svp) de la rubrique TELECHARGEMENT.

--------------------

The mountainous district in which the Bay of Amboises is situated, was formerly called by the Portuguese, Tierra Alta de Ambozes, according to Mr. John Grazilhier, who made a voyage to Old Kalabar in 1699.
The native name for the highest part of the mountain is Mongo-ma-Lobah, but at the back or further inland, it is called Mokali-ma-Pako. The isolated peak near the bay, about five thousand feet high, is Mongo-m´Etindeh. The summit of the principal mountain, rising thirteen thousand feet above the level of the sea, was often lighted up most brilliantly by the morning sun, while the deep shadows thrown across its base involved all the lower parts in gloom, hiding the deep ravines which furrow its rugged sides. Although at a distance, this noble mountain appears to rise by one continuous and somewhat abrupt slope from the sea, on a closer view, it is found to consist of a sucession of hills with intervening valleys of the richest soil, covered to within a third of the summit by beautiful forest trees, which are also seen fringing the still higher ravines. The remainder is clothed with grass, which becomes more scanty, as the colour which approaches the reddish brown of the ashes near the cone, sufficiently indicates.

The volcanic origin of the whole of this district, is strongly marked by the scoria and numerous streams of lava which have reached the sea. From the present condition of its surface, one might suppose it to have been for ages in a state of repose; but there is reason to believe it sometimes betrays its latent fires. Mr. Lilly, who has known the mountain many years, assured us he had seen flames near the summit. This might be accounted for by the practice of the natives, who burn the grass in the dry season for the purpose of catching the wild animals, which they style "bush-meat;" but several of the principal natives of Bimbia declared, that about three years previous to our visit, that is about 1839, "fire came out of the ground;" they said, "God made it;" in contradistinction to that caused by the burning of the grass. "They all saw it; and at Mongo, they felt the earth shake like a steam-boat." " The people there feared it would kill them all."

This, coupled with the name of the mountain, Mongo-ma-Lobah, or God’s Mountain, offers a reason for supposing it might be the "chariot of the gods" of Hanno, the Carthaginian. He says, in the Periplus, "we discorered at night a country full of fire. In the middle was a lofty fire, larger than all the rest, which seemed to touch the stars. When day came, we discovered it to be a, large hill, called Teonochema,- the Chariot of the Gods."
 

Source:  | Hits: 27769 | Envoyer à des amis  ! | Imprimer ! | Réagir(2)

PLUS DE NOUVELLES


  Manu Dibango
( | 30.01.2006 | 21881 hits  | 0 R)

  Dédicace: KUKUTETE NYA NGUM
( | 25.01.2006 | 20647 hits  | 0 R)

  Extrait du discours (KOUPE 98) de sa MAJESTE EMILIEN DOUALA BELL
( | 22.01.2006 | 23128 hits  | 0 R)

  François SENGA KUO, le poète
( | 20.01.2006 | 30482 hits  | 0 R)

  Richard Ekoka Sam Ewandè: l´un des premiers hommes de medias au Cameroun
( | 20.01.2006 | 22414 hits  | 0 R)

  Arbogaste Mbella Ntoné: PPS rend hommage à l´artiste
( | 18.01.2006 | 17317 hits  | 0 R)

  SAWANITE - LE GRAND SAWA SE MET MARCHE.
( | 13.01.2006 | 27098 hits  | 1 R)

  Le BANEKA comme langue standard MBO par...... ETAME EWANE
( | 12.01.2006 | 26036 hits  | 0 R)

  SAWANITE - LES BASES DU FUTUR
( | 12.01.2006 | 18256 hits  | 0 R)

  Identité Culturelle NGOH.........par André LAM
( | 11.01.2006 | 19596 hits  | 0 R)

  HISTOIRE DU PEUPLE BATANGA ....... (par Ntonga Mpeke)
( | 06.01.2006 | 41450 hits  | 0 R)

  Raymond Kalla Kongo
( | 03.01.2006 | 16823 hits  | 0 R)

  Jean-Joel Doumbè perrier
( | 02.01.2006 | 14219 hits  | 0 R)

  Apprendre le MBO
( | 01.01.2006 | 33599 hits  | 3 R)

  PROBLEMATIQUE DE L´IDENTITE CULTURELLE NGOH et NSONGO .........Par Professeur Richard PENDA KEBA
( | 01.01.2006 | 22623 hits  | 0 R)

  La Problématique de l´Identite Culturelle "NGOH et NSONGO" ............Par M. KOUOH SONGUE
( | 01.01.2006 | 19437 hits  | 0 R)

  SAWANITE - Le concept originel
( | 31.12.2005 | 25211 hits  | 2 R)

  Problématique de notre Identité Culturelle dans le grand SAWA........Par Professeur KANGUE EWANE
( | 31.12.2005 | 22375 hits  | 0 R)

  Jacky Kingue en concert à Essen - Allemagne
( | 31.12.2005 | 16048 hits  | 0 R)

  Mariage de TOM YOM’S & DINALY
( | 30.12.2005 | 32159 hits  | 0 R)

  Interview accordée à Peuplesawa (PPS) par Prince Ndedi Eyango & Vivianne Etienne
( | 24.12.2005 | 30127 hits  | 0 R)

  L´Origine des Peuples NGOH ET NSONGO ...........Par Pr. Vincent Ngoula
( | 20.12.2005 | 28094 hits  | 0 R)

  Vivianne Etienne : meilleur vidéo clip Africain
( | 19.12.2005 | 14964 hits  | 0 R)

  Koupe 98: Discours du Prince MANGA MANGA
( | 16.12.2005 | 21410 hits  | 0 R)

  Mot de bienvenue du Président de l´amicale des Chefs Traditionnels BAN BI NGOH et NSONGO du MOUNGO
( | 15.12.2005 | 19442 hits  | 0 R)

  NGOH et NSONGO : Retour sur le KOUPE 98
( | 14.12.2005 | 21013 hits  | 0 R)

  KOUPE 98: Mot de bienvenue de l´Honorable NGOLLO NGAMA
( | 14.12.2005 | 20611 hits  | 0 R)

  Marathon à Baré-Bakem et Ekom-Nkam
( | 14.12.2005 | 19736 hits  | 0 R)

  NGONDO 2005: Course de Pirogues
( | 09.12.2005 | 23610 hits  | 0 R)

  NGONDO 2005: Natation
( | 06.12.2005 | 19067 hits  | 0 R)

  DU NGONDO ET DE SON MYSTICISME
( | 06.12.2005 | 17788 hits  | 0 R)

  Miss NGONDO 2005: And the Winner is ...
( | 05.12.2005 | 24920 hits  | 1 R)

  Ngondo 2005: Message de paix et d’espoir pour le peuple Sawa
( | 05.12.2005 | 19365 hits  | 0 R)

  HENRY NJOH & DINA BELL en concert à Essen (Allemagne 03.12.05)
( | 04.12.2005 | 21268 hits  | 0 R)

  NGONDO 2005: A POSITIVE ASSESSMENT
( | 04.12.2005 | 20527 hits  | 0 R)

  Chant de ralliement des NGOH
( | 04.12.2005 | 18624 hits  | 0 R)

  Retour sur le KOUPE 98: Le Programme
( | 04.12.2005 | 18034 hits  | 0 R)

  Accident à l´HOTEL SAWA - Les rescapés racontent le cauchemar
( | 04.12.2005 | 15423 hits  | 0 R)

  NGONDO 2005 : LE PROGRAMME
( | 03.12.2005 | 18971 hits  | 0 R)

  Compte rendu de la visite du NGONDO au canton BONAMBELA
( | 03.12.2005 | 17622 hits  | 0 R)

  Les Sawa de l’Extrême-Nord dans la pirogue
( | 02.12.2005 | 24898 hits  | 1 R)

  MISS NGONDO 2005: La Tolè élue ce samedi soir
( | 02.12.2005 | 17994 hits  | 0 R)

  Les propriétaires de stand marchent sur le Mukanda
( | 01.12.2005 | 16776 hits  | 0 R)

  Mouvement de foule à la foire du Ngondo
( | 30.11.2005 | 16533 hits  | 0 R)

  Abel MBENGUE : une interview du plus celèbre journaliste sportif du Cameroun moderne.
( | 25.11.2005 | 16282 hits  | 0 R)

  NGONDO 2005: Que la fête commence
( | 24.11.2005 | 17136 hits  | 0 R)

  Mise au point du prince René Douala Manga Bell
( | 23.11.2005 | 25272 hits  | 0 R)

  Duala ethnic groups
( | 23.11.2005 | 24309 hits  | 3 R)

  Où apprendre le Duala
( | 23.11.2005 | 24068 hits  | 0 R)

  Finale de la Coupe du Cameroun des courses de pirogues et des avirons
( | 22.11.2005 | 15178 hits  | 0 R)



   0 |  1 |  2 |  3 |  4 |  5 |  6 |  7 |  8 |  9 |  10 |  11 |  12 |  13 |  14 |  15 |      ... >|



Jumeaux Masao "Ngondo"

Remember Moamar Kadhafi

LIVING CHAINS OF COLONISATION






© Peuplesawa.com 2007 | WEB Technology : BN-iCOM by Biangue Networks